四川方言詞典火爆川渝地區(qū) 網(wǎng)友紛紛點贊
莫背倒別個擺人家的空龍門陣
!’空龍(nong)門陣(zen)
,指無關(guān)緊要的話
、閑話。”如此搞怪的詞語解釋
,你相信這出自于一本詞典嗎
?3月8日,一本名為《四川方言詞典》的“奇書”截圖在微博上熱傳
,迅速登上微博熱搜榜
。詞典里記載了上世紀(jì)80年代川渝地區(qū)最地道的方言詞匯,“有鹽有味”的解釋引得一眾網(wǎng)友紛紛點贊:“壯哉我川渝方言
,簡單粗暴
,深入民間,實用度爆表”
。
走紅:“奇書”有鹽有味
網(wǎng)友直呼簡單耿直
“川話詞典
,內(nèi)容亮得無法直視。”3月8日,網(wǎng)友“比持標(biāo)”在微博上曬出了一本詞典的照片。不同于常見詞典,照片中的詞典搜羅了各種川話方言,文字解釋一本正經(jīng),例句各種接地氣。許多網(wǎng)友直呼:“川渝方言就是這么簡單耿直。”
這究竟是一本怎樣的奇書
?昨日
,記者聯(lián)系到重慶文化名人、《重慶言子兒》作者張老侃
,在他家中恰好收藏了這本書—《四川方言詞典》
,由四川人民出版社出版。
張老侃告訴記者
,“書里收錄的方言
,也含有部分獨具重慶特色的言子,比如巴適
。”詞典按照拼音開頭
、筆畫進行分類,每個字
、詞按照川渝人民的發(fā)音習(xí)慣
,用拼音、音調(diào)標(biāo)注
,然后配上“充滿椒鹽味”的生動例子
,進行釋義。如“瓜眉(mi)瓜眼
,形容人傻乎乎的樣子
。大家都走了,你還~地站在那里做啥子”
。
初衷:作為工具書出版
年輕人熱捧出乎意料
如此正式的詞典
,最初是怎么誕生的?昨日
,記者通過電話聯(lián)系到詞典的編輯董孟戎
。她曾是四川人民出版社詞典室工作人員,雖然早已退休
,但她對于這本《四川方言詞典》仍記憶猶新。
“這本詞典最早是作為一本工具書出版的。”董孟戎告訴記者,書的作者是當(dāng)時四川大學(xué)從事現(xiàn)代漢語研究的三位教師王文虎、張一舟、周家筠。上世紀(jì)80年代時許多外省人涌入四川,而當(dāng)時的川渝方言,很多外地人聽不懂,于是這本《四川方言詞典》應(yīng)運而生,供人們查閱、學(xué)習(xí)。
“考慮到是作為工具書,收錄詞句的尺度就比較開放。”董孟戎說,書中有很多不文雅的口頭詞匯,但生活中常用,所以仍被收錄。
董孟戎說,此書花了近三年的時間編撰,印刷量不算高。而現(xiàn)在這本書在網(wǎng)上火起來,也出乎她的意料
,“但這本詞典能得到年輕人認(rèn)可,還是感到欣慰”
。
遺憾:部分言子消失
出版社考慮再版
轉(zhuǎn)眼20多年過去,書中的方言還有多少在使用?張老侃介紹
,書中如“忙得褡褡不沾背(忙得腳不沾地)”、“豐都城拉二胡(鬼扯)”等,現(xiàn)在已很少用。
“這些方言很多是從過去生產(chǎn)、生活方式中衍生出來的,隨著時代的發(fā)展,為了交流更方便,很多人都說普通話。”但張老侃認(rèn)為,這些方言充滿地方特色,是民俗文化的重要組成。
現(xiàn)在此書重現(xiàn)網(wǎng)絡(luò),勾起了不少人的閱讀欲。許多網(wǎng)友都在微博上留言:“簡直是一本奇書,哪里能買到一本?”
昨日,四川人民出版社總辦室主任唐海濤透露,近年來,常有讀者打電話來咨詢這本《四川方言詞典》,考慮現(xiàn)在的需求情況,今年四川人民出版社有再版的打算。
跟著詞典學(xué)方言
吆鴨子
拼音:yao ya zi
釋義:本指趕鴨子。因趕鴨人總在最后,故引申為位居最后。
例子:今年升學(xué)考試,我縣成績很不理想
,和兄弟縣比較起來
,幾乎吆了鴨子
。
十字路口跶撲爬—分不倒東南西北
拼音:si zi nu kou da pu pa—fen bu dao dong nan xi be
釋義:跶撲爬,即摔跟頭
。分不倒
,即分不了
。十字路口通四方
,一跟頭摔昏了,分不清東西南北,泛指分不清方向。
吃包谷粑打呵嗨—張口黃
拼音:ci bao gu ba da ho hai—zang kou huang
釋義:玉米是黃色,吃了玉米餅子,張開嘴就看見滿口黃色。比喻人開口說話就開黃腔。
打甩手
拼音:da shuai shou
釋義:空著手。
例子:好嘛!你不讓我提,我就~走。
翻精倒怪
拼音:fan jin dao guai
釋義:(貶)形容想法、做法很奇怪,不循常規(guī)。
例子:~,要跑去當(dāng)壯丁,牛牽繩都拖不住
!
夜明珠蘸醬油—寶得有鹽有味
拼音:ye min zu zan jiang you—bao de you yan you wei
釋義:寶
,指夜明珠
,運用時形容象活寶的樣子。有鹽有味
,在運用中作補語,表狀態(tài)
,帶譏笑色彩
。
四川新華電腦學(xué)院專業(yè)職業(yè)規(guī)劃師為你提供更多幫助【在線咨詢】
本站首頁?|?
新聞中心?|?
精彩視頻?|?
專業(yè)設(shè)置?|?
學(xué)院環(huán)境?|?
杰出校友?|?
就業(yè)服務(wù)?|?
名師風(fēng)采?|?
網(wǎng)站地圖?|?
法律申明
地址: 成都市新津區(qū)新科大道107號?郵編:611430?電話:028-65577666
蜀ICP備11014515號-1?www.shanghaibag.cc
主辦單位:安徽新華教育集團有限公司
成都新華電腦職業(yè)技能培訓(xùn)學(xué)校 版權(quán)所有 Copyright ? 2009-2015 scxh.cn. All Rights Reserved.
聲明:任何企業(yè)或個人不得以任何商業(yè)目的復(fù)制或傳遞本網(wǎng)站所載述的商標(biāo)
、文字
99久久人妻精品免费二区|
色欲h网|
一个人在线观看WWW免费视频|
邱意浓拍过的三级|
麻花天美星空传媒MV的特色服务|
天堂WWW888在线观看|
FreeXXX性欧美|
丝袜美腿视频|
一本道在线高清无视码v视频日本|
晚上睡不着应该看点啥呢|
爆乳女邻居BD在线播放|
老公总是吃我的奶奶说明什么问题|
日日夜夜影院在线影院|
成长电影在线观看免费|
欧美 国产 日产 韩国|
成长在线视频高清免费观看|
啪啪tv|
小s货张开腿让我c烂你的sb|
爽?好大?快?深点高H小|
青柠高清在线观看免费视频动漫|
都市激情校园春色|
小伙与熟女50岁HD|
又大又长又租又大的房子|
小草免费视频|
适合夫妻晚上看的爱情电视剧|
真人啪视频免费视频|
中文字幕人妻互换激情|
特级BBWBBWBBWBBW|
97精品伊人久久久大香线蕉|
成人小电影|
男生和女生在一起嗟嗟电视剧|
日本 欧美 在线 高清|
6分钟娇喘声挑战|
我帮妺妺洗澡忍不住c了她|
男同gv在线观看免费|
最近中文版字幕2019日本|
卡一卡二卡三精品免费|
最新欧洲vodafonewifiapp仙踪林|
任你爽任你鲁在线精品视频|
两个人日本的视频免费播放
|
MOMS丰满HDFILM性教育|
韩国电影娼在线观看|
在线高清中文字幕电影|
真实下药内射在线观看|
混乱小镇售票员用b检票怎么判断|
欧洲尺码日本尺码专线美国t|
欧美黑寡妇AAAAA片|
亭亭五月|
在公园里和男朋友跨坐接吻的好处|
男女一起努力生产豆浆|
japaneseoldman老头tv|
国产Av男人的天堂精品良久|
美女与野兽MV视频|
谁不喜欢懵懂小美人呢(海棠)|
香伊焦人在线观看|
狠狠射影院|
女人的颜色视频免费|
别摸了?啊?嗯上课呢h停电作文|
免费高清视频 大片|
国产亚洲欧美日韩夜色凹凸成人|
无人区在线观看免费高清视频|
在线电影免费看|
国产午夜在线精品三级a午夜电影
黄漫画画车车好快的车车哔哩哔哩
|
YELLOW完整版免费高清|
小扫货几天没弄了|
中文字幕av久久爽Av蜜月|
free性丰满乌克兰|
妈妈的朋友4 电影免费|
色情成人网站大全免费|
天堂2019线线在看中文字幕|
性欧美黑人巨大高清|
老婆不在家看的电影|
久久中文字幕亚洲精品最新|
少女电影在线观看免费中文版|
人与牲功ZZZXXXOOOO|
巜丰年经继拇中文3值得入手吗电影|
孩子玩着就C进我身体了|
日日夜夜撸 在线影院|
妖色成人网|
玩偶姐姐摘下口罩的样子口罩|
番茄TODO在线视频播放|
日韩大片ppt免费ppt|
大地资源网中文在线观看|
免费又黄又硬又爽大片免费|
999ZYZ玖玖资源站永久|
九九热爱视频精品视频17|
啊v天堂|
国产毛片免费视频观看|
一本道色综合手机久久|
暖暖 免费 日本 在线观看5
|
tobu8韩国视频|
露脸对白不带套在线播放|
春暖花开 亚洲区|
我想看簧片|
六度电影院网|
熟女强奷系列中文字幕|
向井理北川景子|
97无码精品人妻一区二区|
星空传媒天美传媒有限公司|
羞耻电影完整在线观看电影|
玉女聊斋1998 免费观看|
有没有好看的免费的直播视频|
av av|
隐秘的角落免费观看|
男生插曲女人下面的样子|
亚洲欧美中文日韩v在线|
午夜精品视频在线观看看|
9277免费高清在线观看 1080P|
十大禁用的免费播放器|
电影金瓶梅|
扌喿辶畐的游戏|
羞羞的铁拳在线观看|
国精产品一区一区三区|
亚洲欧美日韩国产精品一区二区|
玩3q的人多后悔吗|
k3kpccA片|
日本高清免费情在线视频免费下|
ZOOSK00LVIDEOS性俄罗斯|
成人性生交大片免费看R|
精品一卡2卡三卡4卡二百元信息网|
超清无码AV在线播放麻豆|
三年片在线观看免费观看大全小说|
非常男女 少儿不宜|
乌克兰少妇性做爰|
成人做爰黄A片免费看老牛和嫩草|
亚洲国产精品一在线观看蜜桃AV
|
三体动画在线观看完整版|
别人妻最好玩|
亚洲乱码爆乳精品成人毛片|
妈妈的朋友4在完整有限中字第5|
少妇做爰视频免费少妇作爱视频
|
外国趴着打光屁股打红|
桃花视频在线观看免费完整版
|
蜜桃视频在线成人网站观看入口|
杉原杏璃av|
三级国产三级在线|
青柠高清在线观看免费视频动漫|
爽?躁多水?快?深点王者荣耀|
99人中文字幕亚洲区三|
国产主播AV福利精品一区|
暧暧视频 免费观看|
给我免费播放片观看第一集|
女性高爱潮视频|
穿真空短裙挤公交会被赶走吗
|
亚洲一区精品无码|
无人在线观看免费高清电视剧狂飙|
日本高清视频播放器|
秋霞av免费|
无人区免费高清观看
|
www.av天堂|
久草中文字幕2017|
24小时日本电影在线|
第一次破学生处很疼视频|
天天摸夜夜躁夜夜无码小视频|
一边喘气一边说疼的视频|
《乳牛牧场的奶牛娘》|
学爸电影免费完整版观看高清|
国产人妻在线偷看视频|
免费三级现在线观看视频|
GOGOGO国语版免费播放|
欧美数码高清视频|
人妻免费夜夜揉揉日日人人|
freesex性中国熟妇|
成人h动漫精品一区二区|
漂亮的保姆韩剧免费播放全集观看中文
|
啦啦啦在线视频免费观看视频|
亚洲在线|
滚床单视频大全叫不停|
free性丰满乌克兰|
无码AV天堂AV丰满AV|
中文字幕日本人妻久久久免费
|
久久爱日日插夜夜射|
两个?我一个bj40分钟宝宝|
亚洲 欧洲 综合 另类视频|
三年片免费观看大全有|
妈妈的朋友电影免费高清完整版|
小泽玛利亚电影全集|
极乐宝鉴|
xxooav|
妈妈的朋友高请视频中字|
欧洲站FBA|
强奷人妻日本中文字幕|
中文字幕无码亚洲一区二区三区|
亚洲va久久久学生av热影院|
久久看片www.17c.com|
久久爽人人爽波多野结衣|
小草免费视频|
中国人免费看的片|
国产精品嫩草影院|
欧洲尺码4xl对应亚洲尺码|
国产一区二区三区四区精华液|
少女免费的高清电影有哪些|
seerx性欧美老妇|
久久久久久av无码免费网站动漫|
深夜前五分钟|
大地资源高清在线观看|
爷爷总是趴在妈妈身上睡觉英语
|
国产又粗又爽又猛的视频A片|
秘密花园动漫免费观看|
Zoofilivideo杂交|
我的姐姐电影免费观看|
少妇被大狼拘躁A片免费|
欧美丰满多毛少妇XXXXX性|
佳柔和医院长第2部免费看电视剧|
草蜢在线观看免费|
人与狗胶配方大全高清视频|
色拍拍拍免费视频在线|
中国ftvgirlsvideo视频|
王雨纯全课视频2023年最新一期|
暖暖爱视频免费|
含羞草影院|
正版av|
囯产极品美女高潮无套久久久|
127小时免费观看|
怎样把女朋友弄成喷泉|
caoporn免费视频在线|
蜜桃成熟1全集高清|
天天鲁啪视频在线|
亚洲精品国产免费无码|
人妻无码系列毛片AV视频|
伦理高清在线观看|
妈妈的朋友在观11完整有限中字|
肉浦团3d完整版|
闺蜜老公把我压在怀里|
蜜臀AV人妻国产精品|
夜夜橾天天橾在线视频|
性欧美XXXXX乱极品少妇|
爱情不ng在线观看|
东京不太热视频免费观看|
朋友的未婚妻|
侏罗纪公园3d百度影音|
最近2018中文字幕在线高清6|
8090成人午夜精品无码|
吕布强?貂蝉卧床视频|
av在线观看|
最新国产精品自在自线发布
|
双人床上剧烈运动会越睡越累吗|
蜜臀AV性久久久久AV蜜臀|
波多野结衣在线看免费|
女性一晚上3次纵欲导致不孕|
啊别那么深小心肚子里的孩子文轩|
邪恶全彩之邪恶爱大全|
ZOZOZO女人极品另类|
狼天天狼天天香蕉免费|
最近更新中文字幕在线2018二|
Chieee老太亂伦tube|
最近中文版字幕2019日本|
草蜢在线观看免费高清中文|
羞羞的铁拳在线观看|
九九热在线视频精品|
、影像及圖形圖象,分享轉(zhuǎn)載需注明來源本網(wǎng)站
中国免费看的片,中国好声音2022第二期,迪迦奥特曼国语全集高清,错爱电影,绿色椅子在线观看,电视剧嫉妒的密码,在线观看电影,爱我就别想太多电视剧免费版全集,南极大冒险国语,世界杯半决赛对阵表来了,寒战2 迅雷下载,富贵兵团国语,猫狗大战1国语版电影,全部演员的名字和照片,灵魂战车国语,精英律师 电视剧,一起来看流星雨免费版在线观看
本網(wǎng)站部分圖片來源于網(wǎng)絡(luò)
,若您的權(quán)利被侵害,請及時聯(lián)系我們